Mais
uma do Facebook. Tenho visto constantes publicações
relacionadas a expressões que falamos e seus significados. A última é a palavra “danado”. Na maioria das publicações vê-se uma
preocupação exacerbada em não se poder falar esta expressão porque ela significa
“condenado ao inferno”. Este é apenas um dos
significados da referida palavra. No Dicionário Aurélio, por exemplo, não
aparece este significado, nem no Michaelis, e estes são dois dos mais sérios
dicionários que temos. No primeiro vemos o significado de “travesso”, “esperto”,
“hábil”, “incrível”, entre outros adjetivos positivos. No segundo ainda
aparece: “valente”, “extraordinário”, “levado da breca”, “indivíduo ousado”,
entre outros também positivos. Sendo assim, não precisamos ficar preocupados
com um significado, mas com o que se passa em nosso coração quando falamos
expressões como esta. Particularmente não a uso, mas não condeno quem o faz
quando sei o contexto em que está inserido.
Salomão
diz:
“Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o
teu coração, porque dele procedem as saídas da vida”. (Pv 4:23)
Estas
palavras do rei sábio já dizem tudo. Devemos vigiar nosso coração. Chamar uma
criança de “danadinha” em meio a uma brincadeira infantil ou quando esta faz
uma travessura, faz parte do contexto. Chamá-la da mesma Palavra com ódio no
coração pode leva-la a um trauma, mas não porque a palavra teve poder, mas o
seu ódio o teve.
Jesus
afirma que o que sai da boca procedendo do coração é o que contamina (Mt 15:18), e no versículo seguinte
ele afirma que é do coração que procede os maus pensamentos, mortes,
adultérios, entre outras coisas enumeradas pelo Mestre. Portanto, o que mais precisamos
é vigiar o nosso coração.
Por
tudo isso, não se culpe nem perca seus hábitos por causa de publicações sem
entendimento e sem embasamento Bíblico. Mantenha, sim, seu coração limpo para
que você possa amar seus filhos e qualquer outra criança com o amor que procede
do Pai Celeste. Não são palavras que destroem, é a falta de amor, carinho e
compreensão que têm destruído nossos lares.
Para
encerrar, nosso vocabulário é muito rico e regionalista. Uma palavra que em
lugar é uma ofensa, pode ser um elogio em outras regiões. Cito como exemplo a
palavra “manga”, ela possui diversos significados possíveis,
mas não quer dizer que sempre que eu a use quero me referir à fruta da
mangueira, ou ainda à parte do vestuário que cobre o braço. Tudo vai depender
do contexto. E isto serve para qualquer palavra do nosso rico idioma.
Soli
Deo Gloria.
